-
1 прессование в формах
mould pressing; press moulding -
2 прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
3 прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прессование
-
4 холодное прессование
-
5 горячее прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
6 прессование в формах
1) Engineering: mold pressing3) Silicates: compression moldingУниверсальный русско-английский словарь > прессование в формах
-
7 формовка
1) General subject: molding2) Geology: molder3) Engineering: fabrication, formation, forming, forming a standard vacuum, shaping4) Agriculture: shaping (тушек птицы)5) Construction: modelling6) Railway term: bake out7) Architecture: throwing10) Electronics: electrical pulsing treatment, reforming (выводов)11) Oil: moulder12) Food industry: pilchard13) Drilling: form14) Microelectronics: forming operation15) Solar energy: curing16) Plastics: mould pressing17) Makarov: modeling18) Yachting: mould -
8 прессование в формах
1) mould pressing; 2) press moulding -
9 прессование
1. с. метал. extrusion2. с. compaction, compacting3. с. baling4. с. пласт. рез., mouldingпрессование в формах — mould pressing; press moulding
-
10 литьевое прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
11 отливший в форму
смазка для форм — release agent in moulding; moulding oil
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
12 пресс для ручных форм
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
13 пресс для уплотнения пресспорошка в форме
прессование в формах — mould pressing; press moulding
Русско-английский научный словарь > пресс для уплотнения пресспорошка в форме
-
14 прямое прессование
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
15 снятие с формы
смазка для форм — release agent in moulding; moulding oil
прессование в формах — mould pressing; press moulding
-
16 прессованное изделие
pressing, mouldРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > прессованное изделие
-
17 пресс-форма
1) Engineering: die, die mold, injection die, mold, molding die, press mold, press mould, press mould die, press tool, pressing mold, pressure casting die, squeeze mold2) Construction: mold (тж. pl) (для испытания грунта), mould (для испытания грунта)3) Railway term: compression mould, die mould4) Forestry: converter (для вспенивания пенопласта), mould tool, pattern5) Metallurgy: compression mold, pressing tool6) Oil: die (для изготовления коронок), mold (в производстве алмазных коронок методом литья и порошковой металлургии)7) Silicates: cella die, press form8) Mechanics: mold tool9) Drilling: mould10) Microelectronics: cavity mold11) Automation: die set, dieset, molding tool, press-tool, press-tool die, pressmold12) Plastics: matrix13) Cables: mould (mold)14) Makarov: shell (для сигар) -
18 ручная пресс-форма
1) Engineering: hand mold2) Metallurgy: manual pressing tool3) Advertising: hand mould5) Plastics: portable mouldУниверсальный русско-английский словарь > ручная пресс-форма
-
19 обжим
breaking-down метал., ( книг) nipping, pressing, squeeze, squeezing* * *обжи́м м.1. ( ковка) swaging2. ( уменьшение периметра заготовки в результате обжима) reductionобжи́м бло́ка бум. — block pressingвысо́кий обжи́м — high rate [large amount] of reductionобжи́м лите́йной фо́рмы — crush in a mouldобжи́м по диа́метру ( полой заготовки) — diameter reductionобжи́м по толщине́ ( полой заготовки) — reduction in wall thickness* * * -
20 прессовать
1) General subject: bale (сено в тюки), press2) Engineering: compact, extrude, mold (в пресс-формах), nip (книги), squeeze3) Agriculture: presser4) Chemistry: pressing5) Metallurgy: compress, extrude (выдавливанием)6) Polygraphy: knock down7) Oil: force, pressure up8) Polymers: mould9) Automation: pressure10) Makarov: swage
- 1
- 2
См. также в других словарях:
mould — mould1 BrE mold AmE [məuld US mould] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(shaped container)¦ 2¦(type of person)¦ 3 break the mould 4¦(growing substance)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ 1.) ¦(SHAPED CONTAINER)¦ a hollow container that you pour a liquid or soft substance into, so that when it… … Dictionary of contemporary English
mould — 1 BrE, mold AmE noun 1 (U) a soft green or black substance that grows on food which has been kept too long, and on objects that are in warm, wet air: Throw that bread away, there s mold on it. | There was mould on the bathroom ceiling. see also:… … Longman dictionary of contemporary English
Pottery — Pot and Pots redirect here. For Pot, see Pot (disambiguation). For POTS, see POTS (disambiguation). Unfired green ware pottery on a traditional drying rack at Conner Prairie living history museum … Wikipedia
Powder metallurgy — is the process of blending fine powdered materials, pressing them into a desired shape (compacting), and then heating the compressed material in a controlled atmosphere to bond the material (sintering). The powder metallurgy process generally… … Wikipedia
Glassblowing — Glassblower Jean Pierre Canlis (right) … Wikipedia
Movable type — For the weblog software, see Movable Type. Part of a series on the History of printing … Wikipedia
Ceramic forming techniques — are ways of forming ceramic shapes. This can be used to make everyday tableware from teapots, to engineering ceramics such as computer parts. Methods for forming powders of ceramic raw materials into complex shapes are desirable in many areas of… … Wikipedia
Compact disc manufacturing — is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD Audio) or data form (CD ROM). This process is used in the… … Wikipedia
Compact Disc manufacturing — A compact disc in its jewel case. Compact disc manufacturing is the process by which commercial compact discs (CDs) are replicated in mass quantities using a master version created from a source recording. This may be either in audio form (CD… … Wikipedia
Glass — This article is about the material. For other uses, see Glass (disambiguation). Moldavite, a natural glass formed by meteorite impact, from Besednice, Bohemia … Wikipedia
Pu-erh tea — Pu erh, Pu er tea, Puer tea or Bolay tea is a type of tea made from a large leaf variety of the tea plant Camellia sinensis and named after Pu er county near Simao, Yunnan, China. Pu erh tea can be purchased as either raw/green (sheng) or… … Wikipedia